ÉVÉNEMENT | FESTIVAL CONCOURS MARIA TANASE pour l’AMERIQUE du NORD

PUBLICITATE

EVENIMENT | EVENT | ÉVÉNEMENT.
FESTIVAL CONCOURS ROUMAINE
MARIA TANASE pour l’AMERIQUE du NORD

FONDATION ROUMAINE DU CANADA
avec le CONSULAT GENERAL ROUMAIN,
le CENTRE DE CULTURE TRADITIONNELLE DOLJ
et l’Orchestre RAPSODIA ROMANA MONTREAL
présentent le
FESTIVAL CONCOURS
MARIA TANASE pour l’AMERIQUE du NORD

Le spectacle est composé de deux parties :
La partie concours pour les interprètes de musique folklorique roumaine (de 14h à 15 h30),
suivit par un entracte de 45 minutes.
La deuxième partie est un Gala des lauréats et un Spectacle folklorique roumain (de 16 h15 à 18h30)

Ouverture des portes 13h30
Début de la première partie 14h

Billets
32$ + frais pour adultes
15$ + frais pour enfants de 8 à 15 ans

Les billets en vente en billetterie et sur le Réseau Admission sont situés au balcon.
Pour les billets au parterre, il faut s’adresser au producteur de l’événement.

Configuration assise, admission générale.
Achat de billets en ligne:

www.admission.com/event/billets/tan1119?language=fr-ca

(en ROUMAINE)
Festivalul-concurs al interpreților cântecului popular românesc „Maria Tănase” pentru America de Nord
Ediția I – 2016

De peste 120 de ani are loc un flux emigrațional dinspre teritoriile românești spre continentul nord-american.
Ultimii 25 de ani au consemnat o creștere importantă a valului emigraționist.

Dacă urmașii primilor emigranți cu greu mai disting valori românești (unele cuvinte, datini, obiceiuri, credințe sau cântece populare), noii veniți poartă în suflet încă vie tradiția românească.
Există o mare dorință de a transmita mai departe aceste obiceiuri, către copii și nepoți.

Inițiat în 1969, cu 23 de ediții în spate, Festivalul concurs „Maria Tănase” pentru interpreți de muzică populară se organizează pentru prima dată în diaspora, iar urbea de pe Saint Laurent are privilegiul să fie gazda acestui eveniment.

Este un omagiu adus reginei cântecului românesc, dar mai ales poporului nostru, marele creator anonim al acestuia.

S-au scurs peste 10 milenii de când poporul nostru este atestat pe crestele Carpaților și munților Hemus (Balcani) și pe văile Istrului, Nistrului și afluenților acestora.

Despre interpreta omagiată, poetul Tudor Arghezi, scria: „Maria este din toate satele. Ea ştie să calce cuvântul şi silaba, să arunce zbenghiul accentului unui vers în punctul unde cade şi pasul ideii, să dea fără greş întotdeauna – ghirlande în relief al unui cântec de opincă”.

La rândul său, marea noastră cântăreață mărturiseşte: „Uneori mă încearcă sentimentul că melodiile îmi vin de undeva, de departe, din străfundul conştiinţei populare, se furişează în mine, văsând parcă, le ascult şi le interpretez.”

Organizatori și participanți
Din motivele mai sus enunțate,
Fundația română din Canada, în colaborare cu
Consulatul General al României la Montreal,
Departamentul pentru românii de pretutindeni,
Centrul județean pentru conservarea și promovarea culturii tradiționale Dolj și
Orchestra Rapsodia română de la Montreal
au luat inițiativa organizării acestui festival.

În concurs vor participa artiști amatori vocali.

Programul festivalului

Ora 14:00 – Partea I – Concursul pentru interpreții de muzică populară pentru America de Nord

Deschiderea cu binecuvântarea părintească.

Anunțul concurenților în ordinea intrării:

Diana Vîrlan – județul Orhei
Neluțu Ioan Budean – zona Clujului
Ruxandra Maria Șăulean – Miercurea Ciuc
Andreea Nica – județul Prahova
Leonid Șeremet – nordul Republicii Moldova
Maria Dandeș – Cahul, Basarabia
Adrian Ardelean – Maramureș
Aurelia Micu – regiunea Oltenia
Ana Maria Zamșa – zona Chișinăului
Mircea Gheorghescu – Bucovina
Olguța Tudose – satul Vorniceni, jud. Străseni

Ora 15:45 Antracte – sunt disponibile preparate culinare românești și băuturi în foyerul teatrului.

Ora 16:15 Partea a II-a – Spectacolul de Gală

Orchestra Rapsodia română din Montreal cu o piesă instrumentală introductivă din repertoriul Mariei Tănase.

Grupul vocal Datina al FRC cu melodii folclorice și din repertoriul Mariei Tănase.

Neluțu Ioan Budean – „Hai iu-iu” și „Eși române la lumină”.

Iosif Spărios – „Balada lui Avram Iancu” și două melodii din Banat interpretate la saxofon.

Ansamblul de dansuri populare „HORA”, Director Artistic Florin Sălăjean cu o suită de dansuri din Sălaj.

Stela Caraja – „Lume, lume” și „Mama mea când m-o făcut”.

Formația de jocuri populare a Ansamblului Datina cu o suită de dansuri moldovenești: hora, bătuta și arcanul.

Marina Negruță cu „Tudoriță Nene”, romanța „Mi-e dor de tine mamă”, „Bun îi vinul ghiurghiuliu” și „Leliță Ioană”.

Codruț Carvațchi cu un potpuriu de melodii bănățene interpretate la vioară.

Formația Datina cu o altă suită de jocuri tradiționale din zona Botoșaniului: bătuta și brâul.

Andrei Ciorbă — „Leliță cârciumăreasă” și un scurt colaj de cântece populare.

Vitalie Reutsky „Cântec lăutăresc” și „Suita de la Timișoara” interpretate la nai.

Ansamblul de dansuri populare „HORA”, cu o suită de pe Valea Someșului, Bistrița.

Stela Caraja „Mi-am pus busuioc în păr” și „Hai Catrină”.

Orchestra Rapsodia română din Montreal cu „Suita de Transilvania”.

FESTIVITATEA DE PREMIERE

În încheiere: CIULEANDRA cu toți participanții pe scenă

Directorii festivalului
Directorul Festivalului este managerul Fundației române din Canada.
Directorul artistic al festivalului este managerul Orchestrei Rapsodia română de la Montreal.
Ei se vor ocupa de conceperea și buna desfășurare a Festivalului-concurs.

Condiții de participare
Concursul este adresat tuturor interpreților de muzică populară românească aflați pe continentul nord-american (permanent sau temporar).
Ei trebuie să aibă statut de amator, adică să nu fie angajat al unui ansamblu artistic profesionist sau altei instituții de specialitate (operă, cor, teatru, etc).
Vârsta minimă de participare este de 16 ani, împliniți înainte de 19 noiembrie 2016.

Pentru înscriere este necesar a se trimite o cerere scrisă sau verbală la următoarele adrese electronice de contact sau nr. de telefon:

Marius Fincă, directorul Festivalului,
tel: 514-887-8956, fondation.roumaine.canada@gmail.com, sau

Nicolae Mărgineanu, director artistic al Festivalului,
tel: 514-497-9596, nicolaemarg@gmail.com

Concurenții vor interpreta două piese muzicale, una fără acompaniament (doină sau baladă;) și una cu acompaniament orchestral.

Pentru o mai bună evaluare, fiecare concurent va avea pregătite una sau mai multe piese din repertoriul unor interpreți cunoscuți.

Timpul maxim alocat fiecărui concurent este de 10 minute.

Depășirea timpului de concurs atrage după sine descalificarea concurentului.

Data limită de înscriere a fost, luni 7 noiembrie 2016.

Desfășurarea concursului
Concursul va avea loc într-o singură etapă, pe data de 19 noiembrie 2016 la sala teatrului Le National din Montreal.
Ordinea de intrare va fi stabilită prin tragere la sorți.
Gala laureților va avea loc în continuare, în aceeași zi, 19 noiembrie.

Desfășurarea concursului
Juriul concursului va fi alcătuit din personalități de seamă din domeniul cercetării și interpretării folclorului românesc.
Clasificarea interpreților participanți la concurs se va face ținând cont de calitatea și maniera interpretării, de autenticitatea și valoarea artistică a pieselor, de ținuta scenică, calitățile vocale ale interpreților, respectarea ritmului, intonația corectă și mesajul literar și artistic.
Nu se admit contestații, hotărârea juriului fiind irevocabilă.

Distincții
Premiul I și câștigător al festivalului „Maria Tănase” – 400 CAD
Premiul II – 250 CAD
Premiul III – 150 CAD
Fiecare participant va primi și o diplomă de participare.

Marius Fincă,
Director al Festivalului,
Purtător de cuvânt – Fundația română din Canada
514-887-8956, fondation.roumaine.canada@gmail.com

Nicolae Mărgineanu,
Director artistic – Orchestra Rapsodia Română de la Montreal,
514-497-9596, nicolaemarg@gmail.com

LiveTVRO Canada MEDIA support for this Romanian Event